OBERFLÄCHENRAUHEIT
ALLGEMEINE BEZEICHNUNGEN FÜR OBERFLÄCHENRAUHEITEN
Symbol bedeutet, dass die erforderliche Rauheit durch ein beliebiges Verfahren erreicht wird. Diese Oberfläche kann je nach erhaltenem Ausgangsmaterial bearbeitet oder unbearbeitet bleiben.
Symbol, das darauf hinweist, dass die erforderliche Rauheit durch Materialabtrag erreicht wird. Wir bearbeiten diese Oberfläche entsprechend den anderen Markierungen.
Symbol für das Erreichen der geforderten Rauheit ohne Materialabtrag. Wir bearbeiten diese Oberfläche nicht.
Symbol, das darauf hinweist, dass die erforderliche Rauheit auf der gesamten Oberfläche erreicht wurde.
Zusätzliche Markierungen:
a) Rauheitswert (z. B.: N10, Ra 3,2, Rz 100)
b) Angaben zur vorgeschlagenen Behandlungsmethode (z. B. Wasserstrahl, Laser, Fräsen)
VERGLEICH DER RAUHEITSSTANDARDS
| ISO 1302:2004 | DIN 4768 | PN-58/M-04252 | PN-87/M-04251 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GRADE | Ra [µm] | Rz [µm] | GRADE | Ra [µm] | Rz [µm] | GRADE | Ra [µm] | Rz [µm] |
|
0,025 | 0,1÷0,8 |
|
0,04 | 0,2 |
|
0,04 | 0,16 |
|
0,05 | 0,25÷1,6 |
|
0,08 | 0,4 |
|
0,08 | 0,32 |
|
0,1 | 0,4÷2,5 |
|
0,16 | 0,8 |
|
0,16 | 0,63 |
|
0,2 | 0,8÷4 |
|
0,32 | 0,16 |
| 0,32 | 1,25 |
|
0,4 | 1,6÷6,3 |
|
0,63 | 3,2 |
|
0,63 | 2,5 |
|
0,8 | 3,15÷12,5 |
|
1,25 | 6,3 |
|
1,25 | 5 |
|
1,6 | 6,3÷20 |
|
2,5 | 10 |
|
2,5 | 10 |
|
3,2 | 12,5÷31,5 |
|
5 | 20 |
|
5 | 20 |
|
6,3 | 25÷63 |
|
10 | 40 |
|
10 | 40 |
|
12,5 | 40÷100 |
|
20 | 80 |
|
20 | 80 |
|
25 | 80÷160 |
|
40 | 160 |
|
40 | 160 |
|
50 | 160÷250 |
|
80 | 320 |
|
80 | 320 |
| - | - | - | - | - | - |
|
160 | 630 |
| - | - | - | - | - | - |
|
320 | 1250 |