EN DA DE FI FR GA IS NL NO PL SV

Krzysztof Ozygala
Ingenjör och entreprenör med erfarenhet från metallindustrin och sjöfartsindustrin.


YTSTRÄVHET

ALLMÄNNA YTGROVHETSBETECKNINGAR

Ytjämnhet: grundsymbol

Symbol betyder att erhålla den erforderliga grovheten med vilken metod som helst. Denna yta kan bearbetas eller lämnas oavslutad, beroende på vilket utgångsmaterial som erhålls.


Ytjämnhet: bearbetning

Symbol som indikerar att den erforderliga grovheten erhålls genom att ta bort material. Vi bearbetar denna yta enligt de andra markeringarna.


Ytjämnhet: bearbeta inte

Symbol för att uppnå önskad grovhet utan materialborttagning. Vi bearbetar inte denna yta.


Ytjämnhet: runt

Symbol som indikerar att den erforderliga grovheten har erhållits på hela ytan runtom.


Ytjämnhet: tecken

Ytterligare markeringar:
a) grovhetsvärde (t.ex.: N10, Ra 3,2, Rz 100)
b) information om den föreslagna behandlingsmetoden (t.ex.: vattenstråle, laser, fräsning)


JÄMFÖRELSE AV GROVHETSSTANDARDER

ISO 1302:2004 DIN 4768 PN-58/M-04252 PN-87/M-04251
GRADE Ra [µm] Rz [µm] GRADE Ra [µm] Rz [µm] GRADE Ra [µm] Rz [µm]
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 0,025 0,1÷0,8 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 0,04 0,2 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 0,04 0,16
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 0,05 0,25÷1,6 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 0,08 0,4 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 0,08 0,32
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 0,1 0,4÷2,5 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 0,16 0,8 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 0,16 0,63
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 0,2 0,8÷4 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 0,32 0,16 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 0,32 1,25
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 0,4 1,6÷6,3 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 0,63 3,2 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 0,63 2,5
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 0,8 3,15÷12,5 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 1,25 6,3 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 1,25 5
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 1,6 6,3÷20 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 2,5 10 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 2,5 10
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 3,2 12,5÷31,5 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 5 20 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 5 20
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 6,3 25÷63 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 10 40 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 10 40
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 12,5 40÷100 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 20 80 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 20 80
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 25 80÷160 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 40 160 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 40 160
Ytjämnhet: ISO 1302:2004 50 160÷250 Ytjämnhet: PN-58/M-04252 80 320 Ytjämnhet: PN-87/M-04251 80 320
- - - - - - Ytjämnhet: PN-87/M-04251 160 630
- - - - - - Ytjämnhet: PN-87/M-04251 320 1250